提笔写这封信，我内心其实有些忐忑——说起来，一个踢球的给整座城市写告别，是不是有点太自作多情了？但当《回声报》的编辑找到我时，我立刻觉得，这恐怕是最后能亲口说声谢谢的机会了。感谢利物浦，感谢这里的人们，从第一天起就让我和家人感觉像是回到了另一个家。

　　我总爱告诉别人，我是个格拉斯哥人，骨子里的那种。那座城市的气息，早就融进了我的血液里。可谁能想到呢？在利物浦待了九年，我的心居然能装下两座城。利物浦啊，它悄悄改写了我人生的剧本。

　　为什么能这么快安顿下来？或许是因为利物浦太像格拉斯哥了。那种工人阶级的骄傲、倔脾气，还有直来直去的幽默感——简直就像被不同的口音隔开的双胞胎。在这里，虚伪藏不住，人们一眼就能看穿。这种真实，我一直打心底里佩服。

　　外界总把我和利物浦足球俱乐部绑在一起，当然，那些奖杯和荣耀，我自豪得不得了。但对我和妻子蕾切尔来说，默西塞德的故事远不止足球。2017年我们搬来时，还是对紧张兮兮的年轻父母，等着第一个孩子出生。利物浦女子医院的那些人，在我们最手足无措的时刻，给了我们家的温暖。说来好笑，蕾切尔和我青梅竹马，她忍了我这么多年，连搬家生娃这种大事都一起扛了。

　　九年过去，两口之家变成了五口。队友米尔纳总笑话我：“苏格兰队长，孩子却生在英格兰！”可我马上纠正他——咱们家三个娃，是地地道道的“苏格兰利物浦人”。这称号，我们骄傲着呢。孩子们就像带着利物浦护照的格拉斯哥人，我爸妈、兄弟、甚至那帮老友，一有机会就往这儿跑。看着他们爱上这座城市，比赢球还让我开心。球员的生活被训练塞满，很多时候，你是通过家人的眼睛去感受一个地方的。

　　写了这么多，还没提足球，可能有点怪？但球迷才是利物浦的灵魂啊。那些一起夺冠的夜晚，全城游行的疯狂，我一辈子都忘不了。可说实话，那些输球后的沉默、差一口气的遗憾，同样刻骨铭心。正因为一起笑过痛过，这份羁绊才这么深。我们始终朝着同一个方向使劲，为彼此而战。

　　哦，对了，还有这座城市的蓝色一半。前阵子在苏格兰队比赛时，我被埃弗顿球迷嘘——老实说，那居然是我今年最乐的时刻之一。德比战里的斗嘴、挖苦，充满了激情，这才是利物浦足球的本色。

　　最后，该怎么结尾呢？或许就简单说声谢谢吧。谢谢你们，收留了一个追着皮球跑的格拉斯哥瘦小子，让他觉得自己成了某种更宏大事物的一部分。我常说“我来自格拉斯哥”时胸膛挺得老高，利物浦人说起“我来自利物浦”时，眼里闪着一模一样的光。在这儿住了九年，我终于懂了那种骄傲——某种意义上，我也成了其中一员。

　　利物浦，这绝对是我毕生的荣幸。这份特权，属于我。

　　爱你们的，

　　安迪与罗伯逊一家